reply letter 意味

日本語に翻訳携帯版

reply １reply n. 返事, 回答. 【動詞＋】 I am anxiously awaiting your reply.
letter １letter n. (1) 手紙, 書状; 書面; 公文書, 認可状. 【動詞＋】 Why didn't you acknowledge the
get no reply to one's letter 手紙の返事が来ない
in reply to someone's letter dated ＿月＿日付け｛ひづけ｝の（人）の手紙｛てがみ｝に答えて
in reply to someone's letter of ＿月＿日付け｛ひづけ｝の（人）の手紙｛てがみ｝に答えて
in reply to your letter 貴信｛きしん｝へのご返事｛へんじ｝として
letter asking for a reply 催促状｛さいそくじょう｝
letter in reply to an inquiry 照会｛しょうかい｝の返事｛へんじ｝
letter needing immediate reply 即答｛そくとう｝を要する手紙｛てがみ｝
reply to someone's letter （人）の手紙｛てがみ｝に返答｛へんとう｝する
reply to someone's question by letter （人）の質問｛しつもん｝に手紙｛てがみ｝で回答｛かいとう｝する
write a reply to a letter 手紙｛てがみ｝の返事｛へんじ｝を書く
write in reply to someone's letter （人）の手紙｛てがみ｝に返事｛へんじ｝を書く
fail an immediate reply to one's letter 手紙｛てがみ｝の返事｛へんじ｝がすぐ来ない
reply to one's letter requesting someone's price list 価格表｛かかくひょう｝を希望｛きぼう｝する（人）の手紙｛てがみ｝に回答｛かいとう｝する

letter of tamesuke reizei and a reply letter of nobufusa madenokoji
冷泉為相消息並万里小路宣房返状
kotsukeijo (the third letter ), a reply letter from kukai dated september 5 of the same year , exhibits that saicho had asked to lend him scriptures such as " ninnogyo " (the sutra of benevolent kings ).
『忽恵帖』（3通目）は、この年（推定）9月5日付の空海の返書だが、その内容から最澄が『仁王経』などの借用を願い出ていることがわかる。
in 608 , imoko returned with hai seisei (an envoy of the sui dynasty ) without a reply letter from emperor yodai of sui , as imoko had lost it in kudara (paekche in early korea ) on his way back (there are many theories regarding the loss of the letter , one of which asserts that the letter had such a horrible content that imoko couldn ' t show it to the emperor of japan ).
推古天皇16年(608年)に裴世清を伴って帰国、ただし煬帝の返書は帰路に百済において紛失した（紛失に関しては諸説あり、とても見せることが出来る内容ではなかったからであるとする説もある）。